Video: TVjetotak: Konferencia "Der Drang Nach Osten" o paralelách medzi kolonializmom a kolonialitou v strednej Európe.
Konferencia "Der Drang Nach Osten" o paralelách medzi kolonializmom a kolonialitou v strednej Európe.
Výber z blogov
Energetická bezpečnosť – pre koho?
Podľa britskej organizácie Corner House súčasná politika energetickej bezpečnosti nezabezpečí ani energiu, ani bezpečnosť. Táto ...
[Kriteko]
Všetci v protismere
Michal Horváth napísal celkom dobrý text k veci. Ale je tu niekoľko „ale“. Súhlasím, že eurozóna nemá ako vykopnúť Grékov. Nie je ...
[Tiburon]
Diskusia
-
Mohla to byť zaujimavá debata
Autor: Nehanbím sa priznať
30.11.2010, 11:34 Link | Reaguj | skryť/zobraziť
bohužial sme tu ja takí, co nevieme anglicky , takze aspon titulky ste mohli obstarať, keď uz tak ostentativne ignorujete jazykový zákon.
-
Je evidentné, že podľa kvality príspevku tu mnohí nevedia ani PO slovensky.
-
A navyše nikto neobchádza jazykový zákon, ale pravda je taká, že všetci tu pracujú bez nároku na honorár a žijú z ruky do huby a jednoducho nemajú čas na vyrábanie titulkov akokoľvek by si to želali. Ale to samozrejme nikomu ani nenapadne, že takáto práca si vyžaduje duševné nasadenie a nikto to nevidí. Príspevky budú neskôr uverejnené v slovenčine, angličtine aj nemčine v písomnej forme.
každopádne, v slovenskom jazyku sa správne uvádza predložka "po". Hovoríme po slovensky, po anglicky, po nemecky, po hotentotsky, atď. Nie slovensky, anglicky, nemecky... To na margo obchádzania jazykového zákona.-
Re: Re: Re: Mohla to byť zaujimavá debata
Autor: jozo
30.11.2010, 13:12 Link | Reaguj | skryť/zobraziť
Takisto je nesprávna a kalková formulácia "mohla to byť zaujímavá debata". Správne by veta mala znieť: "Bola to pravdepodobne (asi, zrejme...) zaujímavá debata", alebo: "Vyzerá to na zaujímavú debatu".
-
Re: Re: Re: Mohla to byť zaujimavá debata
Autor: jozo
30.11.2010, 13:12 Link | Reaguj | skryť/zobraziť
Takisto je nesprávna a kalková formulácia "mohla to byť zaujímavá debata". Správne by veta mala znieť: "Bola to pravdepodobne (asi, zrejme...) zaujímavá debata", alebo: "Vyzerá to na zaujímavú debatu".
-
Re: Re: Re: Re: Mohla to byť zaujimavá debata
Autor: No tak ste sa predviedli
30.11.2010, 17:17 Link | Reaguj | skryť/zobraziť
,,,
-
-
-
-
-
Hannes Hofbauer hovori o styroch ekonomickych bublinach - zahranicny dlh (novy clenovia eu mali zahranicny dlh cca 640 mld. €), druha bublina - zahranicne priame investicie boli len 460 mld. €, co znamena, ze to nie je tak, ze zapad dava peniaze vychodu, ale naopak, tretia - to neviem celkom prelozit negative current account a stvrta bublina sa tyka trhu s bytmi, co sa netyka len USA ale aj Europy
Marina Grzninc hovori o tom, ze sa hovorilo, ze kapitalizmus, sice funguje s mnohymi chybami, ale ma akysi vyssi slachetny ciel, a s takouto falosnou moralitou sa snazil zakryt vysledok krizy, hovoriac ze to bola len akasi chyba a vysledok chamtivosti istych manazerov, ale ze to cele smeruje k nejakej lepsej buducnosti, ale ona tvrdi, ze to je len falosny diskurz ktory sa snazi zakryt vnutornu logiku kapitalizmu, jeho mechanizmus
Silvia Ruppeldtova vysvetluje ako nazerame na konflikt severu a juhu - konflikt kolonizatorov a kolonizovanych, silnej reotriky progresu rozumu a technologie a nadruhej strane vidiecky, zanedbany nevyvinuty svet, podla tohoto masmediami podporovanemu pohladu sa nam podsuva na jednej strane biely muz spojeny s rozumom, cistotou.. na druhej strane mame chaos, zvacsa farebnych ludi, mentalnu zaostalost a spinu, prvy volame civilizacia, druhy, jeho hrozbou..
cely seminar mal viac ako 3 hodiny, texty su tusim aj v slovencine, skuste kontaktovat galeriu hit alebo Ivana Juricu http://www.galeriahit.com/-
za preklad
-
Odporúčame
Copyright © 2007 - 2012 jeToTak.sk. Všetky práva vyhradené. ISSN 1337-8872
Využívame spravodajstvo z databázy ČTK, ktorej obsah je chránený autorským zákonom. Prepis, šírenie, či ďalšie sprístupňovanie tohoto obsahu či jeho častí verejnosti,
a to akýmkoľvek spôsobom je bez predchádzajúceho súhlasu ČTK výslovne zakázané. Copyright (2003) The Associated Press (AP) - všetky práva vyhradené.
Materiály agentury AP nesmú byť ďalej publikované, vysielané, prepisované alebo redistribuované.
Design by MONOGRAM and Maroš Schmidt, Technology by MONOGRAM – TYPO3 Specialist